Translate

My Father's Love

Trong một buổi chiều mùa thu lộng gió, nó rời quê nhà để bắt đầu cuộc hành trình vào đời của một người con trưởng  thành. Hôm ấy tiết trời hơi lành lạnh, lá vàng rơi xao xác dưới chân.
Cha nó mặc chiếc áo kaki đã bạc màu, cổ quàng chiếc khăn len sờn cũ, đứng tiễn nó dưới chân con dốc dài.

Những đồng tiền được cha tích cóp bao năm, gói cẩn thận trong một miếng vải và trao cho nó. Nó nhét xấp tiền vào túi, cẩn trọng như cất giữ một báu vật.

Nó nhìn lại lần cuối cùng, những cái vẫy tay của cha xa dần cho đến khi bóng cha nhỏ dần và nhỏ dần... như một dấu chấm lặng lẽ đặt giữa bao la đất trời.

Cuộc chia tay chỉ đơn giản vậy thôi, không có nước mắt, không có những lời dặn dò luyến lưu bịn rịn. Nó không thấy buồn lắm, nói đúng hơn, nó thấy hăm hở nhiều hơn là thấy buồn. Nó háo hức muốn lao vào cuộc sống ngoài kia.

Nó muốn rời khỏi để khám phá những chân trời mới, thế giới mới mà nó nghĩ là chắc chắn sẽ rộng lớn hơn, tươi đẹp hơn và sinh động hơn…và giờ đây Nó là ai, là gì trong thế giới này?




Father's Day in the United States is on the third Sunday of June. It celebrates the contribution that fathers and father figures make for their children's lives. Its origins may lie in a memorial service held for a large group of men, many of them fathers, who were killed in a mining accident in Monongah, West Virginia in 1907.

No comments: