Từ vựng các câu hỏi về mối quan hệ gia đình

Một số câu hỏi tham khảo về mối quan hệ của bạn
Các mẫu câu tiếng anh sau sẽ giúp ích rất nhiều khi giao tiếp cũng như khi đi phòng vấn, họ sẽ hỏi những câu hỏi về gia đình, đây là một số mẫu câu thông dụng cần học.

Khi Đi phỏng vấn diện vợ chồng cần chuẩn bị đầy đủ giấy tờ sau và mang theo khi đi phỏng vấn
1. Thư mời phỏng vấn
2. Hộ chiếu (bản chính + 1 photo)
3. Hộ khẩu (bản chính + 1 photo)
4. Chứng minh nhân dân (bản chính + 1 photo)
5. Hình thẻ 5x5 nền trắng (4 tấm)
6. Confimation của DS-260
7. Khai sinh đương đơn và người đi cùng (nếu có) + photo
8. Giấy chứng nhận kết hôn + photo
9. Phiếu lý lịch tư pháp (cho người 16 tuổi trở lên) + photo
10. Giấy ly hôn hoặc giấy chứng tử (nếu có) của đương đơn và người bảo lãnh + photo
11. Khai sinh người bảo lãnh +1 photo (nếu có)
12. Phiếu chích ngừa
13. Kết quả khám sức khỏe
14. Bằng chứng : Cùi vé máy bay, Receipt trả tiền mua vé máy bay
 (thẻ credit card or bank statement)
- Bill điện thoại, receipt gửi và nhận tiền
- Email, thư tay, bưu phẩm...
- Hình ảnh (không để trong album hình)
- Giấy đăng ký tạm trú (người ở Mỹ), sổ gia đình công giáo (nếu có)
 

Development of your relationship

1. When and where did you meet for the first time?
   Khi nào và ở đâu bạn đã gặp nhau lần đầu tiên?
2. Could you please describe the first meeting?
   Bạn có thể mô tả lần gặp nhau đầu tiên?
3. Did you make arrangements to meet again?
   Bạn có sắp xếp để gặp nhau lần nữa?
4. Did you exchange phone numbers and/or email address?
   Có trao đổi số điện thoại và / hoặc địa chỉ email?
5. When did you meet next?
   Lần gặp gỡ kế tiếp của hai bạn là khi nào?
6. Where were you living at the time? Where was your spouse living?
   Bạn sống ở đâu vào thời điểm đó? người hôn phối của bạn sống ở đâu?
7. What did the two of you have in common?
   Hai bạn có những sở thích chung gì?
8. Where did you go for the dates?
   Hai bạn hẹn hò ở đâu?
9. When did your relationship turn romantic?
   Khi nào mối quan hệ của bạn trở nên nghiêm túc?
10. Who proposed to whom?
    Ai cầu hôn ai?
11. Why did you decide to have a long (or short) engagement?
    Tại sao bạn lại quyết định đính hôn liền/ chờ một thời gian mới đính hôn?
12. How long was it before you decided to get married?
    Bao lâu trước khi bạn quyết định kết hôn
13. When did you decide to get married?
    Khi nào bạn quyết định kết hôn?
14. Did you live together before marriage?
    Bạn sống chung trước hôn nhân?
15. Did you parents approve of the match? Why or why not?
    Cha mẹ bạn có chấp thuận hôn nhân này? Tại sao?
    
    

Câu hỏi về chủ đề thường gặp phải khi đi phỏng vấn diện vợ chồng:

Những thông tin về người chồng ở Mỹ rất quan trọng,
thông tin cá nhân về chồng, gia đình cha mẹ anh em,
quan hệ xã hội, bạn bè công việc,
nhà, xe, việc làm, và lý lịch củ như học trường nào, khi nào,
đi Mỹ theo diện gì, cuộc sống hiện tại, đang sống với ai...

1/ Quá trình quen nhau
- Quen nhau ở đâu? khi nào?
- Gặp nhau bao nhiêu lần?
- Hay đi chơi nơi nào?
- Cầu hôn khi nào? Ai cầu hôn trước? Trong hoàn cảnh nào ?
- Vợ/ Chồng thích ăn món gì?
- Yêu nhau ở điểm nào?
- Vợ/ Chồng thích màu gì?
- Vợ/ Chồng làm nghề gì? Ở đâu?
- Nhà vợ/chồng có mấy phòng? màu gì?
- Chồng đi Mỹ năm nào? theo diện gì?

2/ Thông tin thân nhân của hai người:
- Cha mẹ chồng/ vợ đang sống ở đâu? Bao nhiêu tuôi, nếu đã mất thì mất năm nào?
-Gia đình Vợ/Chồng có bao nhiêu anh chị em? Đang sống ở đâu? làm nghề gì?
- Có con chung không? Sinh ở đâu? tên gì? bao nhiêu tuổi
- Có con riêng không? Con tên gì? đang làm nghề gì?

3/ Thông tin khi qua Mỹ:
- Vợ/Chồng sẽ làm gì khi qua Mỹ?
- Nhà bên Mỹ màu gì? bao nhiêu phòng? ở thành phố nào?